《永别了武器》原文

有的，是这里：当亨利中尉膝盖中弹的时候.海明威也曾在同样地方中弹 我吃完我那份干酪，灌了一口酒。在旁的声响中间我听见了一声咳嗽，接着是一阵乞—乞—乞—乞的响声——随后是一条闪光，好像熔炉门突然扭 开似的，接着是轰隆一声，先是白后是红，跟着一股疾风扑进来。

那天夜晚在旅馆里，房间外边是一条又长又空的走廊，门外边放着我们的鞋子，房间里铺着厚厚的地毡，窗外落着雨，房间里则灯光明亮，幸福愉快。

《永别了武器》是海明威的代表作之一，以第一次世界大战为背景，讲述了一名美国青年在战场上的经历。小说中的主人公弗雷德里克·亨利是一个救护车驾驶员，他从美国前往意大利参战，目睹了战争的残酷与无情。在一次战斗中，他被子弹击中，伤势严重，不得不在米兰的医院接受治疗。

在第一次世界大战的烽火中，美国青年弗雷德里克·亨利自愿奔赴意大利北部战场，以救护车驾驶员的身份参与救援。在那里，他与英国护士凯瑟琳·巴克莱的缘分悄然展开。亨利在炮火中负伤，被送到米兰医院，而护士短缺的情况使得凯瑟琳也来到了这里，他们的重逢充满了戏剧性。

永别了,武器中译本

1、年，这部作品的中文译本《退伍》在上海市的启明书局出版。随后，汤永宽先生的译本在浙江文艺出版社发行，其ISBN号为7533905040。另一版本是由林疑今翻译的，它收录在《永别了，武器》中，由上海译文出版社出版，其ISBN为7-5327-3434-X。

2、永别了武器的译本，以周敏翻译的译本为佳。周敏译本评价 周敏翻译的《永别了，武器》被广大读者认可。其翻译风格流畅自然，能够很好地传达原文的情感与意境。在词汇选择和句式结构上，周敏的译本都表现出较高的准确性，能够较好地体现原著的风格和特点。

3、摘要：本文对《永别了，武器》林疑今译本中几处误译分析，以奈达的“功能对等”翻译原则为指导，分析了里面一些翻译错误的类型，以及产生这些翻译错误的原因。作者认为翻译口语，特别是习语时，译者应充分理解原文意思和语言特点，翻译时需尽量达到“功能对等”原则，使翻译质量得到提高。

4、年，海明威发表长篇小说《永别了，武器》（旧译《战地春梦》），主题是反对帝国主义战争。主人公亨利是美国志愿军，在意大利前线负伤，住院期间受到英国护士凯瑟琳的细心看护，两人产生了爱情。他返回部队后，在一次撤退的途中被意军误认为德军的奸细而逮捕。

5、战地春梦 永别了，武器 《永别了，武器》（A Farewell to ***）是美国作家欧内斯特·海明威于1929年写成的半自传体小说。海明威用精炼的语言，以第一次世界大战为背景，批判了战争的荒谬、虚无和非理性。小说以第一次世界大战中在意大利军中作战的美籍救护车司机中尉弗利德利克·亨利的角度进行叙事。

6、摘要：海明威是美国现代文学史上“迷惘一代”的代表作家，《永别了武器》是其代表作之一，贯穿作品始终的矛盾冲突是表现虚无、毁灭、绝望和迷惘主题的典型手法。 关键词：海明威；《永别了武器》；矛盾冲突 《永别了武器》（旧译《战地春梦》）发表于1929年，是二十世纪美国著名作家欧内斯特·海明威的代表作之一。

海明威的永别了,武器读后感

读《永别了武器》有感 一个告别了武器的人，不是敌人的俘虏，就是爱的俘虏。我并不是不善于自我保护，而是已经选择了一种放弃自我保护的态度。这就好比生命的数据库，已经不需要设置进入的密码，随时都可以打开全部程序，可以读出全部的文件。我所说的俘虏，正是这种意义上的俘虏。

海明威的《永别了，武器》是我喜爱的作品之一。通过多次阅读和观看改编的电影，我体会到载体的不同，带给读者的体验和收获的差异。这更多地取决于阅读者的文化背景与修养。书中对场景的描述，如同一场精妙绝伦的旅行。例如：“故事从那年夏天开始。

海明威的《永别了，武器》通过“冰山原则”将潜在的主题思想和情感巧妙地融入作品之中，使得读者在阅读过程中能够感受到作品中的悲痛和无奈。作品中的人物形象和情节发展都紧密围绕着战争这一主题，展现了战争给人们心灵带来的创伤。

《永别了武器》中的矛盾冲突_论永别了武器中的象征主义

1、《永别了武器》从初稿到发表历时八年，这是海明威早期的代表作。文中激烈的矛盾冲突，体现了年轻的海明威对战争、对社会、对人生的迷惘、绝望和矛盾的心态。激烈多样的矛盾冲突、迭宕起伏的故事情节、曲折动人的浪漫爱情以及引人注目的战争题材，使得这部作品引人入胜，曾多次被拍成影，成为西方现代文学史上的一朵奇葩。

2、啤酒代表的是这对《永别了，武器是象征主义与小说之间的联姻，小书中 恋人在一起时所作的循规蹈矩的事情，而这让英国女孩，护天，地，人所代表的象征主义意义使海明威的象征主义手法 士凯瑟琳苦恼，她想要尝试一种全新的生活。她想要拥有一的运用达到了极致。

3、海明威通过《永别了，武器》向读者揭示了帝国主义大战的残酷，以及战争对人们心灵的摧残。他暗示读者，在细雨蒙蒙的黑夜里，亨利迷失了方向。他成为了帝国主义大战的牺牲品和受害者，与同时代的许多人一起成为了“迷惘的一代”。这些人物在战争中经历了痛苦和挣扎，逐渐失去了对生活的希望和信心。

4、我们要的是和平而不是战争。我们想要全家平安。希望百姓能够安居乐道。过的开心，他们表达了人不喜欢战争，只喜欢和平。

如何评价海明威的《永别了,武器》?

1、海明威通过《永别了，武器》向读者揭示了帝国主义大战的残酷，以及战争对人们心灵的摧残。他暗示读者，在细雨蒙蒙的黑夜里，亨利迷失了方向。他成为了帝国主义大战的牺牲品和受害者，与同时代的许多人一起成为了“迷惘的一代”。这些人物在战争中经历了痛苦和挣扎，逐渐失去了对生活的希望和信心。

2、《永别了，武器》描绘的是战争年代里那无奈的爱情。海明威的“硬汉”形象通过《老人与海》传颂，而《永别了，武器》则呈现了战争中对爱情的深刻探讨。相比列夫·托尔斯泰的《战争与和平》，海明威作品中的士兵和军官对战争的深恶痛绝与无可奈何更为真切。

3、读《永别了武器》有感 一个告别了武器的人，不是敌人的俘虏，就是爱的俘虏。我并不是不善于自我保护，而是已经选择了一种放弃自我保护的态度。这就好比生命的数据库，已经不需要设置进入的密码，随时都可以打开全部程序，可以读出全部的文件。我所说的俘虏，正是这种意义上的俘虏。

4、厄内斯特·海明威的代表作《永别了，武器》是一部深刻描绘战争与人性的长篇小说。这部作品以细腻的笔触，引领读者进入一个充满虚无、荒诞与非理性元素的世界。作者海明威的生活背景和所处的文学环境对他的创作有着深远影响。

5、海明威的长篇小说《永别了，武器》是“迷惘的一代”文学的最好作品。小说的主人公享利是个美国青年，他自愿来到意大利战场参战。在负伤期间，他爱上了英籍 女护士凯瑟琳。享利努力工作，但在一次撤退时竟被误认为是德国间谍而险些被枪毙。他只 好跳河逃跑，并决定脱离战争。

6、—厌战、反战思想。《永别了，武器》显示了海明威艺术上的成就。情景交融的环境描写，纯粹用动作和形象表现情绪，电文式的对话，简洁而真切的内心独白托讽于有意无意之间，简约洗练的文体以及经过锤炼的日常用语等等，构成了他独特的创作风格。也因此而成为了一部现代世界文学名著。

求永别了武器的英语介绍

A Farewell to Arms《永别了，武器》（海明威，美国）《永别了，武器》是美国小说家欧内斯特·海明威创作的半自传长篇小说，是其早期代表作，首次出版于1929年9月27日。该作品讲述美国青年弗瑞德里克·亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员中发生的故事。

A Farewell to Arms 《永别了，武器》（海明威，美国）讲述了美国青年弗雷德里克·亨利在第一次世界大战后期自愿加入红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线救治伤员的故事。这部作品的名字来源于16世纪诗人乔治的诗句。

这两天被《永别了 武器》（A Farewell to Arms ）这本书给圈住了，又是英文版，又是中文版的。

《永别了，武器》一书系美国著名小说家海明威早期代表作。被誉为现代文学的经典名篇。此书以海明威根据自己的参战经历，以战争与爱情为主线，吟唱了一曲哀婉动人的悲歌，曾多次被搬上银幕，堪称现代文学的经典名篇。

美国青年弗雷德里克·亨利在第一次世界大战期间志愿到意大利北部战争担任救护车驾驶员，期间与英国护士凯瑟琳·巴克莱相识。亨利在前线执行任务时被炮弹炸伤，被送往后方的米兰医院就医。由于护士紧缺，凯瑟琳也来到了米兰，两人又一次相遇。这一次，亨利发现自己已经深深地爱上了巴克莱小姐。

可以去找找看51due上面的论文范文 我上次有看到篇A Farewell to Arms 《永别了，武器》的范文在上面，好像写的还行 能够拿来参考参考 不要直接复制拿别人的内容 这样的论文分数不高的。